工程翻译涉及的领域广，专业性强。在建筑行业中不仅涉及到专业的建筑行业专业词汇，还涉及专业工程翻译（招标书，投标书等）、机械翻译（大型设备安装使用说明书等），还涉及畜牧业、环保等多领域。这些都需要具有多领域的专业人才来结合完成，才能使每一个项目很好的完成。工程翻译具有用词专业、涉及领域广、项目大等特点，是翻译行业公认大型项目的一个领域，在此需要多领域专业人才的结合才能很好的完成此类文件的翻译。

　　中译国际翻译（北京）有限公司（vx：centralglobaltrans）

　　工程翻译优势：

　　1.我们充分发挥自身的潜能，云集了全国各地国家级译审、外籍专家和各大科研院的工程翻译人员，对国内外翻译资源和技术资源进行整合，为客户提供优质的翻译服务。公司致力于为每位客户提供专业快速的工程翻译服务，并成为中国与世界沟通的桥梁。

　　2.面对不同的目标客户，根据客户的阅读习惯，将信息准确的传递给对方。本公司会认真分析如何表达更准确，对外宣传效果更明显。

　　3.译员具备强硬的英语语言能力，并且熟悉工程和建筑以及相关知识，并且经验丰富，专业工程翻译人员。

　　4.评估分析针对客户的需求制订工作范围，并对每项工作安排时间，然后根据您的目标提出最有效的方法。

　　工程翻译范围：

　　房屋建筑工程翻译、装饰工程翻译、铁路建设工程翻译、石油工程工程翻译、通讯工程翻译、道路工程外文翻译、公路建设工程翻译、桥梁扩建工程翻译、公路改造工程翻译、化工工程翻译、工程监理 翻译、机电工程翻译、机械工程工程翻译、桥梁建设工程翻译、电信工程工程翻译、水利工程工程翻译、供水供电供热工程工程翻译、机电工程系 翻译 、电子工程翻译、自动化工程工程翻译、电力工程工程翻译、给排水工程工程翻译、土木工程工程翻译、交通工程工程翻译、中央空调安装工程工程翻译、成套设备安装工程翻译、物流运输工程翻译等工程翻译服务。

　　工程翻译语言种类：

　　英语翻译 葡萄牙语翻译 荷兰语翻译 希腊语翻译 泰语翻译 蒙古语翻译 土耳其语翻译 波斯语翻译 韩语翻译 德语翻译 日语翻译 俄语翻译 阿拉伯语翻译 西班牙语翻译 意大利语翻译等工程翻译语言种类。

?